論語
- 著者
- 出版社
- 発行日1999年11月16日
- 定価880円
- ページ数406ページ
※『TOPPOINT』にお申し込みいただき「月刊誌会員」にご登録いただくと、ご利用いただけます。
※最新号以前に掲載の要約をご覧いただくには、別途「月刊誌プラス会員」のお申し込みが必要です。
概要
孔子やその弟子たちの言行録である『論語』。人間として守るべき道徳を簡潔な言葉で記したこの書は、2000年以上もの長きにわたり、中国、日本などで読み継がれてきた。本書はこの『論語』の原文に、読み下しと現代語訳を付したものである。「故きを温めて新しきを知る」「巧言令色、鮮なし仁」等々、『論語』の珠玉の言葉を余すところなく味わえる1冊。
要約
道徳の書『論語』
論語で語られることは、もとより道徳が中心である。ただその道徳は、「人としての生き方」と言い直した方がより適切であるように、極めて現実的、人間的である ―― 。
* * *
子の曰わく、学びて時にこれを習う、亦た説ばしからずや。朋あり、遠方より来たる、亦た楽しからずや。人知らずして慍みず、亦た君子ならずや。
先生が言われた。「学んでは適当な時期におさらいする、いかにも心嬉しいことだね。(そのたびに理解が深まって向上していくのだから。)誰か友達が遠い所からも訪ねて来る、いかにも楽しいことだね。(同じ道について語りあえるから。)人がわかってくれなくとも気にかけない、いかにも君子だね。(凡人にはできないことだから。)」
曾子の曰わく、吾れ日に三たび吾が身を省る。人の為めに謀りて忠ならざるか、朋友と交わりて信ならざるか、習わざるを伝うるか。
曾子が言った。「私は毎日何度もわが身について反省する。人のために考えてあげて真心からできなかったのではないか。友達と交際して誠実でなかったのではないか。よくおさらいもしないことを人に教えたのではないかと」
子の曰わく、弟子、入りては則ち孝、出でては則ち弟、謹みて信あり、汎く衆を愛して仁に親しみ、行ないて余力あれば、則ち以て文を学ぶ。
先生が言われた(以下略)。「若者よ。家庭では孝行、外では悌順、慎しんで誠実にした上、誰でもひろく愛して仁の人に親しめ。そのように実行してなお余裕があれば、そこで書物を学ぶことだ」
子の曰わく、人の己れを知らざることを患えず、人を知らざることを患う。
人が自分を知ってくれないことを気にかけないで、人を知らないことを気にかけることだ。
子の曰わく、吾れ十有五にして学に志す。三十にして立つ。四十にして惑わず。五十にして天命を知る。六十にして耳順がう。七十にして心の欲する所に従って、矩を踰えず。